The rule of thumb for following Apple is that if you want to know what Apple PR’s official line is, you just need to read the top-tier Apple apologists like John Gruber and MG Siegler. They’re pretty much operating as unpaid Apple spokesbots. Apple briefs these guys, but instead of having the balls to do it on the record, Apple feeds them some spin with the condition that they will write it up while attributing their info to “sources who are familiar with the situation.” It’s a bit like being a Kremlinologist and reading Pravda and Izvestia.
And, sure enough, in the wake of the Mapocalypse, today come Gruber and Siegler with Apple’s spin. Gruber pens “On the Timing of Apple’s Map Switch” and Siegler provides “Ripping Off The Bloody Band-Aid.”